Files
GC/model/scale-calculator/scale-calculator.model/i18n/en.json
T
2026-11-08 20:19:31 +08:00

107 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"app.title": "Scale Calculator",
"app.subtitle": "Turn map-distance ÷ real-distance into a ruler you can drag and measure",
"mode.real": "Find real distance",
"mode.map": "Find map distance",
"mode.scale": "Find scale",
"mode.hint": "Pick what to solve; the blue card is the answer",
"input.title": "Given",
"input.map": "Map distance",
"input.real": "Real distance",
"input.scale": "Scale denominator N",
"input.nPrefix": "1 :",
"input.unit": "Unit",
"input.reset": "Reset",
"input.presets": "Common scales",
"input.dragHint": "Drag the slider or type a number — everything updates live",
"result.title": "Result",
"result.real": "Real distance",
"result.map": "Map distance",
"result.scale": "Scale",
"result.formula": "Formula",
"forms.title": "Three ways to write a scale",
"forms.digital": "Numeric",
"forms.verbal": "Verbal",
"forms.segment": "Graphic (bar)",
"forms.verbalTpl": "1 cm on the map = {0} on the ground",
"forms.segmentDesc": "Each division {0}, {1} divisions",
"steps.title": "Worked solution",
"steps.show": "Show steps",
"steps.hide": "Hide steps",
"steps.1.unify": "① Unify units: convert the real distance to cm (1 km = 100000 cm)",
"steps.2.formulaReal": "② Real distance = map distance × scale denominator",
"steps.2.formulaMap": "② Map distance = real distance ÷ scale denominator",
"steps.2.formulaScale": "② Scale denominator = real distance ÷ map distance",
"steps.3.substitute": "③ Substitute: {0}",
"steps.4.result": "④ Result: {0}",
"steps.5.convert": "⑤ Convert to a sensible unit (cm → m → km)",
"grade.title": "Large / small scale",
"grade.large": "Large scale",
"grade.medium": "Medium scale",
"grade.small": "Small scale",
"grade.largeNote": "Small area · detailed · e.g. campus plan",
"grade.mediumNote": "Medium area · e.g. city map",
"grade.smallNote": "Large area · simplified · e.g. world map",
"grade.rule": "Bigger denominator → smaller scale → larger area → less detail",
"pit.title": "Common mistakes",
"pit.1": "① Forgetting to unify units: km ×100000 = cm",
"pit.2": "② \"Zoom 2×\" means denominator ÷ 2, not × 2",
"pit.3": "③ Don't swap map distance and real distance",
"field.title": "Real-world ruler · how long on the map",
"field.hint": "Pick a real distance and change the scale to see its map length",
"field.mapLength": "On map {0}",
"field.tooLong": "too long",
"field.tooShort": "barely visible",
"quiz.title": "Practice",
"quiz.promptReal": "Scale 1:{0}, map distance {1} cm — what is the real distance? (enter the number in the shown unit)",
"quiz.promptMap": "Scale 1:{0}, real distance {1} — what is the map distance in cm?",
"quiz.promptScale": "{0} cm on the map = {1} on the ground — what is the scale denominator?",
"quiz.answer": "Your answer",
"quiz.check": "Check",
"quiz.next": "Next",
"quiz.correct": "✓ Correct!",
"quiz.wrong": "✗ Try again — read the steps",
"quiz.streak": "{0} in a row",
"quiz.showSteps": "Show solution",
"quiz.unit": "Unit: {0}",
"ruler.title": "Visual ruler",
"ruler.mapBar": "Map distance (real cm)",
"ruler.realBar": "Real distance (compressed by the same scale)",
"ruler.sameWidth": "same width as above",
"ruler.equals": "equals",
"ruler.segment": "Graphic scale",
"ruler.segmentHint": "auto-ranging ticks",
"ruler.spectrum": "Scale spectrum",
"ruler.scopeUp": "◀ larger area",
"ruler.detailDown": "more detail ▶",
"ruler.hint": "Blue is the real map length; green is the same real distance compressed by the scale",
"ruler.overflowMap": "This map distance overflows the sheet — use a smaller scale",
"ruler.overflowReal": "This real distance won't fit at this scale — use a smaller scale",
"unit.cm": "cm",
"unit.m": "m",
"unit.km": "km",
"unit.none": "(unitless)",
"spec.campus": "Campus",
"spec.city": "City",
"spec.china": "China",
"spec.world": "World",
"preset.campus": "Campus 1:10k",
"preset.campusNote": "Buildings clearly drawn",
"preset.town": "Town 1:50k",
"preset.townNote": "Villages and roads",
"preset.city": "City 1:250k",
"preset.cityNote": "Urban area and arterials",
"preset.province": "Province 1:1M",
"preset.provinceNote": "Cities and rivers",
"preset.china": "China 1:10M",
"preset.chinaNote": "Province outlines",
"preset.world": "World 1:100M",
"preset.worldNote": "Continents & oceans",
"lm.classroom": "Classroom 10 m",
"lm.track": "Running track 400 m",
"lm.marathon": "Marathon 42.195 km",
"lm.beijingShanghai": "Beijing–Shanghai 1080 km",
"lm.equator": "Equator 40,000 km",
"common.footer": "Scale = map distance ÷ real distance · unify units first · bigger denominator = smaller scale"
}